Tian dan pasukannya terutama menumpukan pada penyediaan perkhidmatan undang-undang yang berkaitan dengan asing kepada pelanggan yang menjalankan perniagaan di atau dengan China dari seluruh dunia.

Perkhidmatan kami pada dasarnya diklasifikasikan kepada dua kategori berdasarkan jenis pelanggan: perkhidmatan untuk pelanggan korporat, dan perkhidmatan untuk individu, termasuk ekspatriat di China, terutama di Shanghai.

Untuk Pelanggan Korporat / Perniagaan

Sebagai pasukan yang agak kecil, kami tidak membanggakan perkhidmatan undang-undang yang komprehensif dan lengkap, sebaliknya, kami ingin menonjolkan fokus dan kekuatan kami di mana kami dapat melakukan yang lebih baik daripada yang lain.

1. Pelaburan Langsung Asing di China

Kami membantu pelabur asing membuat kehadiran perniagaan awal mereka di China dengan menubuhkan entiti perniagaan mereka di China, termasuk pejabat perwakilan, cabang perniagaan, usaha sama Sino-asing (JV ekuiti atau JV kontrak), WFOE (syarikat milik sepenuhnya asing), perkongsian , dana.

Di samping itu, kami melakukan M&A, membantu pelabur asing dalam memperoleh syarikat domestik, perusahaan, dan aset operasi.

2. Undang-undang Harta Tanah

Ini adalah salah satu bidang latihan kami di mana kami telah mengembangkan dan mengumpulkan pengalaman dan kepakaran yang kaya. Kami membantu pelanggan dengan:

(1) berpartisipasi dalam proses penawaran umum untuk menjual hak guna tanah dengan memperoleh tanah yang diinginkan untuk pembangunan harta tanah atau tujuan perindustrian seperti kilang bangunan, gudang dll;

(2) menavigasi melalui undang-undang dan peraturan yang berat dan suram yang berkaitan dengan pembangunan projek harta tanah, harta tanah kediaman atau komersial, khususnya undang-undang pengezonan dan pembinaan bandar;

(3) memperoleh dan membeli harta tanah yang ada, bangunan seperti pangsapuri servis, gedung perkantoran dan harta tanah komersial, termasuk melakukan penyelidikan ketelitian terhadap harta tanah tersebut, struktur kesepakatan, percukaian dan pengurusan harta tanah;

(4) pembiayaan projek harta tanah, pinjaman bank, pembiayaan amanah;

(5) pelaburan harta tanah di hartanah Cina, mencari peluang bagi pihak pelabur asing untuk membaik pulih, menghias semula dan memasarkan semula harta tanah yang sama.

(6) pajakan harta tanah / harta tanah, sewa untuk tujuan kediaman, pejabat dan perindustrian.

3. Undang-undang Korporat Am

Berkenaan dengan perkhidmatan perundangan korporat umum, sangat sering kita membuat perjanjian penahan tahunan atau tahunan dengan pelanggan di mana kita menyediakan pelbagai item perkhidmatan perundingan undang-undang, termasuk tetapi tidak terhad kepada:

(1) perubahan korporat am dalam skop perniagaan korporat, alamat pejabat, nama syarikat, modal berdaftar, pelancaran cabang perniagaan;

(2) memberi nasihat mengenai tata kelola perusahaan, menyusun peraturan perundang-undangan yang mengatur operasi rapat pemegang saham, rapat dewan, perwakilan hukum dan pengurus besar, peraturan yang mengatur penggunaan meterai korporat, dan peraturan mengenai insentif pengurusan;

(3) memberi nasihat mengenai masalah pekerjaan dan buruh klien, mengkaji kontrak dan peraturan pekerja untuk pekerja pada tingkat yang berbeda, menyusun buku panduan pekerja, pemberhentian massal, dan timbang tara dan litigasi pekerja;

(4) menasihati, menyusun, mengkaji, memperbaiki semua jenis kontrak bisnis yang digunakan dalam operasi bisnis klien dengan pihak ketiga;

(5) memberi nasihat mengenai masalah pajak mengenai perniagaan pelanggan.

(6) memberikan nasihat undang-undang mengenai strategi pengembangan klien di daratan China;

(7) memberikan nasihat undang-undang mengenai hal-hal hak harta intelek, termasuk permohonan, pemindahan dan lesen paten, tanda dagang, hak cipta dan lain-lain;

(8) menuntut kembali penghutang yang perlu dibayar dengan menghantar surat peguam bagi pihak pelanggan;

(9) merangka, mengkaji kontrak penyewaan atau kontrak penjualan harta tanah yang disewa atau dimiliki oleh pelanggan untuk pejabat atau pangkalan pembuatan mereka;

(10) berurusan dengan pelanggan pelanggan tuntutan tidak mesra, dan memberikan perundingan undang-undang yang relevan dengannya;

(11) menyelaraskan dan memediasi konflik antara pelanggan dan pihak berkuasa pemerintah;

(12) memberikan informasi peraturan tentang undang-undang dan peraturan RRC mengenai operasi bisnis klien; dan membantu pekerjanya mempunyai pemahaman yang lebih baik mengenai perkara yang sama;

(13) mengambil bahagian dalam rundingan antara Klien dan pihak ketiga mana-mana mengenai masalah penggabungan, pengambilalihan, usaha sama, penyusunan semula, pakatan perniagaan, pemindahan aset dan liabiliti, kebangkrutan dan pembubaran;

(14) melakukan penyiasatan wajar pada rakan niaga pelanggan dengan mengetahui rekod korporat rakan kongsi tersebut yang disimpan dengan biro industri dan perdagangan tempatan;

(15) memberikan perkhidmatan undang-undang mengenai dan / atau berpartisipasi dalam rundingan mengenai konflik dan perselisihan;

(16) memberikan perkhidmatan latihan undang-undang dan ceramah mengenai undang-undang RRC kepada pengurusan dan pekerja pelanggan.

4. Timbang Tara dan Litigasi

Kami membantu pelanggan antarabangsa dalam melakukan timbang tara dan proses pengadilan di China dalam mengejar, melindungi dan menjaga kepentingan mereka di China. Kami mewakili pelanggan antarabangsa dalam hampir semua jenis pertikaian yang berada di bawah bidang kuasa mahkamah China, seperti pertikaian usaha sama, tanda dagang, kontrak jual beli antarabangsa, kontrak pembekalan, perjanjian pelesenan IPR, perdagangan antarabangsa dan pertikaian komersial lain dengan pihak China.

Untuk Individu / Ekspatriat / Orang Asing

Dalam bidang praktik ini, kami menawarkan pelbagai perkhidmatan undang-undang sivil yang sangat diperlukan oleh pelanggan individu.

1. Undang-undang Keluarga

Saya telah menolong sebilangan orang asing atau ekspatriat di China dengan masalah mereka yang timbul antara pasangan, ahli keluarga. Sebagai contoh:

(1) menyusun perjanjian pra-nikah mereka dengan pengantin perempuan dan pengantin lelaki mereka yang selalunya lelaki atau wanita Cina, dan membuat rancangan keluarga lain mengenai kehidupan perkahwinan di masa depan;

(2) menasihati klien mengenai perceraian mereka di China dengan merangka strategi perceraian mereka dalam melindungi kepentingan mereka dalam konteks pelbagai bidang kuasa yang terlibat dalam proses yang sering menyulitkan proses perceraian; memberi nasihat mengenai perpecahan, pembahagian harta perkahwinan, harta masyarakat;

(3) memberi nasihat mengenai hak penjagaan anak, penjagaan dan pemeliharaan;

(4) perkhidmatan perancang harta keluarga berkenaan dengan aset keluarga atau harta tanah di China sebelum ditipu.

2. Undang-undang Pewarisan

Kami membantu pelanggan dalam mewarisi, mengikut kehendak atau undang-undang, harta pusaka yang diwariskan atau diserahkan kepada mereka oleh kekasih, saudara atau rakan mereka. Estet tersebut mungkin harta tanah, simpanan bank, kereta, kepentingan ekuiti, saham, dana dan jenis aset atau wang lain.

Sekiranya perlu, kami membantu pelanggan dalam menjalankan warisan mereka dengan menggunakan proses pengadilan yang mungkin sama sekali tidak memusuhi selagi pihak-pihak bersetuju atas kepentingan mereka di ladang.

3. Undang-undang Harta Tanah

Kami membantu orang asing atau ekspatriat dalam membeli atau menjual harta tanah China mereka, terutamanya harta tanah yang terletak di Shanghai tempat kami berpusat. Kami menasihati pelanggan tersebut dalam proses jual beli seperti itu dengan menolong mereka dalam membuat terma dan syarat transaksi dan memastikan pelaksanaan kontrak perjanjian.

Berkenaan dengan membeli rumah di China, kami membantu pelanggan untuk memahami sekatan pembelian yang dikenakan pada ekspatriat, untuk berurusan dengan pihak berkaitan termasuk ejen, penjual dan bank dan menangani masalah pertukaran asing yang terlibat dalam proses tersebut.

Berkenaan dengan penjualan harta tanah di Shanghai, China, kami tidak hanya membantu klien untuk membuat kontrak perjanjian dengan pembeli tetapi juga membantu mereka untuk menukar hasil penjualan mereka menjadi pertukaran mata wang asing seperti dolar AS dan menyalurkan yang sama dari China ke negara asal mereka.

4. Undang-undang Pekerjaan / Buruh

Di sini kami juga sering menolong ekspatriat yang bekerja di Shanghai untuk berurusan dengan majikan mereka sekiranya berlaku pertikaian seperti pemecatan yang tidak adil dan kekurangan gaji dll.

Memandangkan sikap berat sebelah Undang-Undang Kontrak Buruh China dan peraturan lain yang tidak masuk akal, bagi banyak ekspatriat yang menerima gaji tinggi di China, setelah ada perselisihan dengan majikan, pekerja sering ditinggalkan dalam situasi memalukan di mana mereka harus tunduk di hadapan majikan mereka menyedari bahawa mereka sama sekali tidak dilindungi di bawah undang-undang perburuhan China. Oleh itu, dengan mempertimbangkan risiko-risiko tersebut yang berkaitan dengan pekerjaan ekspatriat di China, kami mendorong ekspatriat yang bekerja di China untuk bersuara sah dengan syarikat mereka untuk mengelakkan terjadinya situasi sulit di China.

5. Undang-undang Kecederaan Peribadi

Kami telah menangani sejumlah kes kecederaan peribadi yang melibatkan warga asing yang cedera dalam kemalangan jalan raya atau perkelahian. Kami ingin memberi amaran kepada orang asing di China agar berjaga-jaga agar tidak cedera di China kerana di bawah undang-undang kecederaan peribadi orang Cina semasa, orang asing akan mendapati pampasan yang diberikan oleh mahkamah China kepada mereka sama sekali tidak dapat diterima. Namun, ini adalah sesuatu yang memerlukan masa yang lama untuk berubah.

INGIN BEKERJA DENGAN KAMI?