Den Här Tian a säin Team konzentréiere sech haaptsächlech op auslännesch bezunnte legal Servicer fir Clienten ze maachen, déi Geschäfter an oder mat China aus der ganzer Welt maachen.
Eis Servicer sinn am Fong an zwou Kategorien klasséiert baséiert op Aarte vu Clienten: Servicer fir Firmeklienten, a Servicer fir Privatpersounen, inklusiv Expatriates a China, besonnesch zu Shanghai.
Als relativ klengt Team bretze mir eis net iwwer ëmfaassend, vollgebaute juristesch Servicer, éischter, mir wëllen eis Fokussiounen a Stäerkten ënnersträichen, wou mir besser kënne wéi anerer.
1. Auslännesch direkt Investitioun a China
Mir hëllefen auslännesch Investisseuren mat hirer initialer Geschäftspräsenz a China andeems se hir Geschäftsunitéit a China opbauen, inklusive Vertriederbüro, Geschäftszweig, Sino-auslännesch Joint Ventures (Equity JV oder kontraktuell JV), WFOE (ganz auslännesch gehéiert Entreprise), Partnerschaft , Fong.
Zousätzlech maache mir M&A, hëllefen auslännesch Investisseuren beim Kaf vun inlännesche Firmen, Entreprisen an operationell Verméigen.
2. Immobilienrecht
Dëst ass ee vun eise Praxisberäicher an deene mir räich Erfahrung an Expertise entwéckelt a cumuléiert hunn. Mir hëllefen Clienten mat:
(1) un engem ëffentleche Biedprozess deelzehuelen fir Landverbrauchsrecht ze verkafen fir gewënschte Land fir Immobilienentwécklung oder industriell Zwecker ze kréien wéi Fabriken, Lagerhaiser asw;
(2) Navigéieren duerch schwéier a feindlech Gesetzer a Reglementer betreffend Immobilieprojektentwécklung, Wunn- oder Geschäftsimmobilien, besonnesch urbanistesch Zonéierungs- a Baugesetzer;
(3) existent Eegeschafte kafen, kafen, Gebaier wéi Serviceappartement, Bürosgebai a kommerziell Eegeschafte, abegraff Dirigentdiligence-Enquête maachen iwwer déi ugefrot Immobilien, Dealstruktur, Besteierung a Immobilieverwaltung;
(4) Immobilieprojektfinanzéierung, Bankprêt, Vertrauensfinanzéierung;
(5) Immobilieninvestitiounen a chinesesch Eegeschaften, no Méiglechkeeten am Numm vun auslänneschen Investisseuren ze sichen déiselwecht Eegeschaften nei ze renovéieren, nei ze dekoréieren an ze vermaarten.
(6) Immobilie / Immobilienleasing, Loyer fir Wunn-, Büro- an Industriezwecker.
3. Allgemeng Gesellschaftsrecht
Wat allgemeng juristesch juristesch Servicer ugeet, gi mir ganz dacks en alljährlechen oder jäerlechen Retainerofkommes mat Clienten of, ënner deem mir verschidde Saache vu legale Berodungsservicer ubidden, abegraff awer net limitéiert op:
(1) allgemeng Firmen Ännerungen am Firmengeschäft Ëmfang, Büro Adress, Firma Numm, registréiert Kapital, Start vu Geschäftsbranche;
(2) Berodung iwwer Firmegouvernance, Ausschaffe vu Reglementer, déi de Fonctionnement vun der Aktionärsversammlung, Verwaltungsrotssëtzung, juristesche Vertrieder a General Manager regéieren, Regele fir d'Benotzung vu Gesellschaftssegel / Kottletten, a Regele betreffend Gestiounsunreiz
(3) Berodung iwwer Beschäftegung an Aarbechtsprobleemer vu Clienten, Iwwerpréiwung vun Aarbechtskontrakter a Reglementer fir Mataarbechter op ënnerschiddlechen Niveauen, Ausschaffe vun engem Handbuch fir d'Mataarbechter, Masseverlagerung, an Arbitrage a Sträitfäll;
(4) Berodung, Entworf, Iwwerpréiwung, Verbesserung vun allen Zorten vu Geschäftsverträg, déi am Geschäftsbetrib vum Client mat Drëtte benotzt ginn;
(5) Berodung iwwer Steierfroen iwwer d'Betriber vun de Clienten.
(6) legal Berodung iwwer d'Entwécklungsstrategie vu Clienten am Festland China;
(7) juristesch Berodung iwwer Themen vun intellektuellen Eegentumsrechter, abegraff Uwendung fir, Transfert a Lizenz vu Patent, Mark, Copyright an anerer;
(8) Erfaassung zréckbezuelen déi fälleg sinn andeems Dir Affekotbréiwer am Numm vun de Clienten verschéckt;
(9) Ausschaffen, Iwwerpréiwung vu Mietkontrakter oder de Verkafskontrakter vun Immobilien, déi vu Clienten gepacht oder gehéiert gi fir hire Büro oder hier Produktiounsbasen;
(10) mam Client senge Clienten onfrëndlech Fuerderungen ëmzegoen, a relevant legal Berodung doriwwer ubidden;
(11) d'Konflikter tëscht Clienten a Regierungsbehörden koordinéieren a vermëttelen;
(12) Reguléierungsinformatioun iwwer PRC Gesetzer a Reglementer betreffend Geschäftsoperatioune vum Client; an hir Mataarbechter ze hëllefen e bessert Verständnis vun der selwechter ze hunn;
(13) un de Verhandlungen tëscht Client an all Drëtt Partei deelzehuelen iwwer Themen vu Fusioun, Acquisitioun, Joint Venture, Restrukturéierung, Geschäftsallianz, Transfer vu Verméigen a Verbëndlechkeete, Insolvenz a Liquidatioun;
(14) Dirigentdiligence-Untersuchung op de Geschäftspartner vun de Clienten duerchzeféieren fir Firmenregistréiere vun esou Partner ze fannen, déi mat der lokaler Industrie a Commerce Bureau gehale ginn;
(15) legal Servicer ubidden an / oder u Verhandlungen iwwer Konflikter a Streidereien deelhuelen;
(16) Servicer vu legale Formatiounen a Virträg iwwer PRC Gesetzer fir d'Gestioun vun de Clienten a Mataarbechter ze bidden.
4. Arbitrage a Geriichter
Mir hëllefen international Clienten beim Arbitrage a Prozesser a China beim Verfollegen, schützen a schützen hir Interessen a China. Mir vertrieden international Clienten a bal all Zort vu Streidereien déi ënner chinesesche Geriichter sinn, wéi Joint Venture Streidereien, Mark, international Verkafs- a Kafvertrag, Versuergungskontrakt, IPR Lizenzverträg, internationalen Handel an aner kommerziell Streidereie mat chinesesche Parteien.
An dësem Beräich vun der Praxis bidde mir eng grouss Varietéit vun zivilrechtleche Servicer, déi dacks vun eenzelne Cliente gebraucht ginn.
1. Familljerecht
Ech hunn eng Rei Auslänner oder Expats a China gehollef mat hire Probleemer déi tëscht Koppelen, Familljememberen entstinn. Zum Beispill:
(1) hir pre-nuptial Verträg mat hire Braut an Brautpuer opstellen, déi ganz dacks chinesesch Männer oder Frae sinn, an en anere Familljeplang zum zukünftege Bestietnissliewe maachen;
(2) d'Clienten ze beroden iwwer hir Scheedungen a China andeems se hir Scheedungsstrategie encadréiere fir hir Interessen ze schützen am Kontext vu multiple Jurisdiktiounen, déi an de Prozeduren involvéiert sinn, déi den Divorcingprozess dacks komplizéieren; Berodung iwwer Trennung, Divisioun vun Eegeschaftebesëtzer, Gemeinschaftsimmobilien;
(3) Berodung iwwer Kannerhëllef, Tutelle an Ënnerhalt;
(4) Familljebesëtz Planungsservicer a Bezuch op Familljemëttel oder Eegeschaften a China virum Doud.
2. Ierfschaftsrecht
Mir hëllefen de Clienten beim Ierwen, duerch de Wëllen oder duerch d'Gesetz, d'Stänn, déi vun hire beléiften, Familljen oder Frënn hinnen ofginn oder iwwerlooss ginn. Sou Stänn kënne richteg Eegeschafte sinn, Bankdepositiounen, Autoen, Kapitalinteressen, Aktien, Fongen an aner Aart vu Verméigen oder Suen.
Wann néideg, hëllefe mir de Clienten hir Ierfschaft duerchzeféieren andeems se op e Geriichtsprozess zréckgräifen, dee guer net feindlech ka sinn, soulaang d'Parteien op hir Interessen an de Stänn agreabel sinn.
3. Immobiliegesetz
Mir hëllefen Auslänner oder Expats beim Kaf oder Verkafen vun hiren China Eegeschafte, besonnesch Eegeschafte zu Shanghai wou mir sinn. Mir beroden déi Clienten an esou engem Verkafs- oder Kafprozess andeems se hinnen hëllefen Transaktiounsbedingungen opzestellen a fir d'Leeschtung vun Dealkontrakter ze kucken.
Am Bezuch op Heemkafen a China, hëllefe mir de Clienten Akeefsbeschränkungen ze verstoen, déi op Expats opgehaange gi sinn, fir mat verbonne Parteien ëmzegoen, dorënner Immobilien, Verkeefer a Banken a mat Auslännesch Austauschfroen, déi am Prozess involvéiert sinn.
Am Bezuch op d'Verkaaf vun enger Immobilie zu Shanghai, China, hëllefe mir net nëmmen d'Clienten fir Kontrakter mat Keefer ze schloen, awer och hëllefen hinnen hire Verkafsgewënn an auslänneschen Austausch wéi US Dollar ëmzewandelen an datselwecht aus China an hir Heemecht ze verdroen.
4. Aarbecht / Aarbechtsrecht
Hei hëllefe mir och dacks Expats, déi zu Shanghai schaffen, mat hire Patronen ze këmmeren esp am Fall vu Streidereien wéi ongerecht Entloossung an Ënnerbezuelung etc.
Wéinst der partizipéierter Haltung vum China Aarbechtsvertragsrecht an aner onverstänneg Regelen, fir vill Expats, déi a China héich Pai kréien, wann et e Sträit mat Patronen ass, ginn d'Mataarbechter dacks a peinlecher Situatioun hannerlooss, wou se sech musse béien ier hir Patronen sech realiséieren datt se guer net vill ënner chinesesch Aarbechtsgesetzer geschützt sinn. Dofir, als Berücksichtegung vu sou Risiken am Zesummenhang mat der Beschäftegung vun Auslänner a China, encouragéiere mir Expats, déi a China schaffen, legal Gesetzer mat hire Firmen ze treffen fir ze vermeiden an eng schwiereg Situatioun a China ze falen.
5. Perséinlech Verletzungsgesetz
Mir hunn eng Rei Fäll vu perséinleche Verletzunge gehandhabt mat Auslänner, déi bei Stroossenaccidenter oder Sträit blesséiert goufen. Mir wëllen d'Auslänner a China warnen virsiichteg géint Verletzungen a China ze schützen, well ënner aktuellen chinesesche Verletzungsgesetzer Auslänner de Schuedenersaz vun de chinesesche Geriichter hinnen absolut inakzeptabel fannen. Wéi och ëmmer, dëst ass eppes wat et laang dauert fir z'änneren.
