M. Tian et son équipe se concentrent principalement sur la fourniture de services juridiques liés à l'étranger à des clients faisant des affaires en Chine ou avec la Chine du monde entier.
Nos services sont essentiellement classés en deux catégories en fonction des types de clients: les services aux entreprises et les services aux particuliers, y compris les expatriés en Chine, notamment à Shanghai.
En tant qu'équipe relativement petite, nous ne nous vantons pas de services juridiques complets et complets, nous voulons plutôt mettre en évidence nos priorités et nos forces là où nous pouvons faire mieux que d'autres.
1. Investissement direct étranger en Chine
Nous aidons les investisseurs étrangers à établir leur présence commerciale initiale en Chine en installant leur entité commerciale en Chine, y compris un bureau de représentation, une succursale commerciale, des coentreprises sino-étrangères (JV par actions ou contractuelle), WFOE (entreprise entièrement étrangère), partenariat , fonds.
En outre, nous effectuons des fusions et acquisitions, aidant les investisseurs étrangers à acquérir des sociétés nationales, des entreprises et des actifs opérationnels.
2. Droit immobilier
C'est l'un de nos domaines de pratique dans lequel nous avons développé et cumulé une riche expérience et expertise. Nous aidons nos clients avec:
(1) participer au processus d'appel d'offres public pour la vente du droit d'utilisation des terres afin d'obtenir le terrain souhaité pour le développement immobilier ou à des fins industrielles telles que la construction d'usines, d'entrepôts, etc.
(2) naviguer à travers les lois et règlements lourds et mazy relatifs au développement de projets immobiliers, aux propriétés résidentielles ou commerciales, en particulier les lois sur le zonage urbain et la construction;
(3) acquérir et acheter des propriétés existantes, des bâtiments tels que des appartements de service, des immeubles de bureaux et des propriétés commerciales, y compris la conduite d'une enquête de diligence raisonnable sur les propriétés en question, la structure de la transaction, la fiscalité et la gestion immobilière;
(4) financement de projets immobiliers, prêt bancaire, financement en fiducie;
(5) investissement immobilier dans des propriétés chinoises, recherche d'opportunités pour le compte d'investisseurs étrangers de rénover, redécorer et re-commercialiser les mêmes propriétés.
(6) crédit-bail immobilier / immobilier, location à des fins résidentielles, de bureaux et industrielles.
3. Droit général des sociétés
En ce qui concerne les services juridiques généraux aux entreprises, nous concluons très souvent un mandat annuel ou annuel avec des clients en vertu duquel nous fournissons divers services de consultation juridique, y compris mais sans s'y limiter:
(1) les changements généraux de l'entreprise dans la portée de l'entreprise, l'adresse du bureau, le nom de l'entreprise, le capital social, le lancement d'une succursale commerciale;
(2) conseil en matière de gouvernance d'entreprise, rédaction des statuts régissant le fonctionnement de l'assemblée générale, du conseil d'administration, du représentant légal et du directeur général, des règles régissant l'utilisation du sceau d'entreprise et des règles d'incitation à la direction;
(3) donner des conseils sur les questions d'emploi et de travail des clients, réviser les contrats de travail et les règlements pour les employés à différents niveaux, rédiger le manuel des employés, les licenciements massifs et l'arbitrage et les litiges en matière de travail;
(4) conseiller, rédiger, réviser, améliorer toutes sortes de contrats commerciaux utilisés dans les opérations commerciales du client avec des tiers;
(5) conseiller sur les questions fiscales concernant les entreprises des clients.
(6) fournir des conseils juridiques sur les stratégies de développement des clients en Chine continentale;
(7) fournir des conseils juridiques sur des questions de droits de propriété intellectuelle, y compris la demande, le transfert et la licence de brevet, de marque, de droit d'auteur et autres;
(8) le recouvrement des créances échues en envoyant des lettres de procuration au nom des clients;
(9) rédiger, réviser les contrats de location ou les contrats de vente de propriétés louées ou appartenant à des clients pour leurs bureaux ou leurs bases de fabrication;
(10) traiter les réclamations hostiles des clients du client et fournir une consultation juridique pertinente à ce sujet;
(11) coordonner et arbitrer les conflits entre les clients et les autorités gouvernementales;
(12) fournir des informations réglementaires sur les lois et réglementations de la RPC concernant les opérations commerciales du client; et aider ses employés à mieux comprendre la même chose;
(13) participer aux négociations entre le Client et tout tiers sur des questions de fusion, d'acquisition, de coentreprise, de restructuration, d'alliance commerciale, de transfert d'actifs et de passifs, d'insolvabilité et de liquidation;
(14) mener une enquête de diligence raisonnable sur les partenaires commerciaux des clients en découvrant les dossiers d'entreprise de ces partenaires conservés auprès du bureau local de l'industrie et du commerce;
(15) fournir des services juridiques et / ou participer aux négociations sur les conflits et les différends;
(16) fournir des services de formation juridique et des conférences sur les lois de la RPC à la direction des clients et aux employés.
4. Arbitrage et contentieux
Nous aidons les clients internationaux à mener des arbitrages et des litiges en Chine dans la poursuite, la protection et la sauvegarde de leurs intérêts en Chine. Nous représentons des clients internationaux dans presque tous les types de litiges soumis à la juridiction des tribunaux chinois, tels que les conflits de coentreprise, les marques de commerce, les contrats de vente et d'achat internationaux, les contrats de fourniture, les accords de licence de DPI, le commerce international et autres litiges commerciaux avec les parties chinoises.
Dans ce domaine de pratique, nous offrons une grande variété de services de droit civil dont les clients individuels ont souvent besoin.
1. Droit de la famille
J'ai aidé un certain nombre d'étrangers ou d'expatriés en Chine à résoudre leurs problèmes entre couples, membres de la famille. Par exemple:
(1) rédiger leurs accords prénuptiaux avec leurs épouses et époux qui sont très souvent chinoises, et faire un autre projet familial sur la vie conjugale future;
(2) conseiller les clients sur leurs divorces en Chine en élaborant leurs stratégies de divorce pour protéger leurs intérêts dans le contexte de multiples juridictions impliquées dans la procédure, ce qui complique souvent le processus de divorce; conseils sur le fractionnement, la division des biens matrimoniaux, des biens communautaires;
(3) donner des conseils sur la garde, la tutelle et l'entretien des enfants;
(4) services de planification successorale familiale en ce qui concerne les biens familiaux ou les propriétés en Chine avant le décès.
2. Droit des successions
Nous aidons nos clients à hériter, par testament ou par la loi, des successions léguées ou laissées à eux par leurs bien-aimés, parents ou amis. Ces domaines peuvent être des biens immobiliers, des dépôts bancaires, des voitures, des participations, des actions, des fonds et d'autres types d'actifs ou d'argent.
Si nécessaire, nous aidons les clients à réaliser leur héritage en recourant à une procédure judiciaire qui peut ne pas être du tout hostile tant que les parties sont d'accord sur leurs intérêts dans les successions.
3. Droit immobilier
Nous aidons les étrangers ou les expatriés à acheter ou à vendre leurs propriétés en Chine, en particulier les propriétés situées à Shanghai où nous sommes basés. Nous conseillons ces clients dans ce processus de vente ou d'achat en les aidant à rédiger les conditions de transaction et à veiller à l'exécution des contrats de transaction.
En ce qui concerne l'achat d'une maison en Chine, nous aidons les clients à comprendre les restrictions d'achat imposées aux expatriés, à traiter avec les parties liées, y compris les agents immobiliers, les vendeurs et les banques, et à traiter les problèmes de change impliqués dans le processus.
En ce qui concerne la vente d'une propriété à Shanghai, en Chine, nous aidons non seulement les clients à conclure des contrats avec les acheteurs, mais nous les aidons également à convertir le produit de leur vente en devises étrangères telles que des dollars américains et à les transférer hors de Chine vers leur pays d'origine.
4. Droit de l'emploi / du travail
Ici, nous aidons également fréquemment les expatriés travaillant à Shanghai à faire face à leurs employeurs, en particulier en cas de conflits tels que licenciement abusif et sous-paiement, etc.
Compte tenu de l'attitude biaisée de la loi chinoise sur les contrats de travail et d'autres règles déraisonnables, pour de nombreux expatriés qui perçoivent un salaire élevé en Chine, une fois qu'il y a un différend avec les employeurs, les employés sont souvent laissés dans une situation embarrassante où ils devraient s'incliner avant que leurs employeurs ne s'en rendent compte. qu'ils ne sont pas du tout protégés par la législation du travail chinoise. Par conséquent, compte tenu de ces risques liés à l'emploi des expatriés en Chine, nous encourageons les expatriés travaillant en Chine à conclure des accords juridiques solides avec leurs entreprises pour éviter d'être précipités dans une situation difficile en Chine.
5. Loi sur les blessures corporelles
Nous avons traité un certain nombre de cas de blessures corporelles impliquant des étrangers blessés dans des accidents de la route ou des bagarres. Nous voulons avertir les étrangers en Chine de se prémunir avec vigilance contre les blessures en Chine, car en vertu des lois chinoises actuelles sur les dommages corporels, les étrangers trouveront l'indemnisation que les tribunaux chinois leur accordent absolument inacceptable. Cependant, c'est quelque chose qu'il faudra beaucoup de temps pour changer.
