As 'n relatief klein span spog ons nie met omvattende, volwaardige regsdienste nie, maar wil ons fokus en sterk punte beklemtoon waar ons beter kan vaar as ander.

1. Direkte buitelandse beleggings in China

Ons help buitelandse beleggers om hul aanvanklike besigheid in China te vestig deur hul sakeonderneming in China op te rig, insluitend verteenwoordigingskantoor, saketak, Sino-buitelandse gesamentlike ondernemings (aandele-JV of kontraktuele JV), WFOE (geheel en al buitelandse besit), vennootskap , fonds.

Daarbenewens doen ons M&A om buitelandse beleggers te help met die verkryging van plaaslike maatskappye, ondernemings en bedryfsbates.

2. Eiendomsreg

Dit is een van ons praktykareas waarin ons ryk ervaring en kundigheid ontwikkel en opgebou het. Ons help kliënte met:

(1) deel te neem aan 'n openbare bodproses vir die verkoop van grondgebruiksreg om gewenste grond te bekom vir eiendomsontwikkeling of industriële doeleindes, soos om fabrieke, pakhuise ens. Te bou;

(2) navigeer deur swaar en lui wette en regulasies met betrekking tot die ontwikkeling van vaste eiendomsprojekte, residensiële of kommersiële eiendomme, met name stedelike sonerings- en konstruksiewette;

(3) die verkryging en aankoop van bestaande eiendomme, geboue soos dienswoonstelle, kantoorgeboue en kommersiële eiendomme, met inbegrip van die ondersoek na die betrokke eiendomme, handelstruktuur, belasting en eiendomsbestuur;

(4) finansiering van vaste eiendom, banklening, trustfinansiering;

(5) vaste eiendomsbelegging in Chinese eiendomme, wat geleenthede soek namens buitelandse beleggers om dieselfde eiendomme op te knap, op te knap en weer te bemark.

(6) verhuring van vaste eiendom / eiendom, huur vir residensiële, kantoor- en nywerheidsdoeleindes.

3. Algemene korporatiewe reg

Wat algemene regsdienste vir korporatiewe ondernemings betref, sluit ons gereeld 'n jaarlikse of jaarlikse houerooreenkoms met kliënte op grond waarvan ons verskillende artikels bied vir regsadvies, insluitend maar nie beperk nie tot:

(1) algemene korporatiewe veranderinge in korporatiewe besigheidsomvang, kantooradres, naam van die maatskappy, geregistreerde kapitaal, bekendstelling van saketak;

(2) advies oor korporatiewe bestuur, die opstel van verordenings rakende die werking van aandeelhouersvergadering, raadsvergadering, regsverteenwoordiger en hoofbestuurder, reëls rakende die gebruik van korporatiewe seël / kap, en reëls rakende bestuursaansporing;

(3) advies rakende indiensneming en arbeidskwessies van kliënte, die hersiening van arbeidskontrakte en verordenings vir werknemers op verskillende vlakke, die opstel van werknemerhandboek, massa-ontslag, en arbitrasie en litigasie;

(4) advisering, opstel, hersiening, verbetering van alle soorte besigheidskontrakte wat in die kliënt se sakebedrywighede met derdepartye gebruik word;

(5) advies te gee oor belastingkwessies rakende kliënte se ondernemings.

(6) regsadvies te verskaf oor die ontwikkelingstrategieë van kliënte op die vasteland van China;

(7) die verskaffing van regsadvies oor aangeleenthede rakende intellektuele eiendomsregte, insluitend die aansoek om, oordrag en lisensie van patent, handelsmerk, outeursreg en ander;

(8) terugvordering van debiteure wat verskuldig is deur namens kliënte prokureursbriewe uit te stuur;

(9) die opstel, hersiening van huurkontrakte of die koopkontrakte van eiendomme wat deur kliënte vir hul kantoor of vervaardigingsondernemings gehuur of besit word;

(10) die hantering van onvriendelike eise met kliënte se klante en die verskaffing van relevante regskonsultasie daaroor;

(11) die konflik tussen kliënte en regeringsowerhede te koördineer en te bemiddel;

(12) die verskaffing van regulatoriese inligting oor die wette en regulasies van die VRC rakende die kliënt se sakebedrywighede; en om sy werknemers te help om 'n beter begrip daarvan te kry;

(13) deel te neem aan onderhandelinge tussen Kliënt en enige derde party oor sake van samesmelting, verkryging, gesamentlike onderneming, herstrukturering, besigheidsalliansie, oordrag van bates en laste, insolvensie en likwidasie;

(14) die ondersoek van die nodige ondersoeke na die kliënte se sakevennote deur die uitvind van korporatiewe rekords van sulke vennote wat by die plaaslike nywerheids- en handelsburo gehou word;

(15) die lewering van regsdienste oor en / of deelname aan onderhandelinge oor konflik en geskille;

(16) die verskaffing van dienste vir regsopleiding en lesings oor die PRC-wette aan die bestuur en werknemers van kliënte.

4. Arbitrasie en litigasie

Ons help internasionale kliënte om arbitrasie en regsgedinge in China te voer om hul belange in China na te streef, te beskerm en te beskerm. Ons verteenwoordig internasionale kliënte in bykans alle soorte geskille wat onder die jurisdiksie van Chinese howe val, soos geskille oor gesamentlike ondernemings, handelsmerke, internasionale koop- en koopkontrak, leweringskontrak, IPR-lisensie-ooreenkomste, internasionale handel en ander handelsgeskille met Chinese partye.

Op hierdie gebied bied ons 'n wye verskeidenheid burgerlike regsdienste aan wat individuele kliënte gereeld benodig.

1. Familiereg

Ek het 'n aantal buitelanders of expats in China gehelp met hul probleme tussen paartjies en familielede. Byvoorbeeld:

(1) die opstel van hul voorhuwelikse ooreenkomste met hul bruide en bruidegomme, wat dikwels Chinese mans of vroue is, en ander gesinsplan maak oor die toekomstige huwelikslewe;

(2) kliënte te adviseer oor hul egskeidings in China deur hul skeidingsstrategieë op te stel om hul belange te beskerm in die konteks van verskeie jurisdiksies wat betrokke is by die verrigtinge, wat die skeidingsproses dikwels bemoeilik; advies oor splitsing, verdeling van huwelikseiendomme, gemeenskapseiendomme;

(3) advies oor toesig oor kinders, voogdyskap en onderhoud;

(4) gesinsboedelbeplanningsdienste ten opsigte van gesinsbates of eiendomme in China voor die dood.

2. Erfreg

Ons help kliënte om die landgoed wat deur hul geliefde, familielede of vriende bemaak of aan hulle oorgelaat word, per testament of volgens wet te erf. Sulke boedels kan vaste eiendomme, bankdeposito's, motors, aandelebelange, aandele, fondse en ander soort bates of geld wees.

As dit nodig is, help ons kliënte om hul erfporsie uit te voer deur hulle te wend tot 'n hofverrigtinge wat hoegenaamd nie vyandig kan wees nie, solank die partye ooreenstem met hul belange in die boedels.

3. Eiendomsreg

Ons help buitelanders of expats om hul China-eiendomme aan te koop of te verkoop, veral eiendomme in Sjanghai waar ons gevestig is. Ons adviseer die kliënte in so 'n verkoop- of aankoopproses deur hulle te help met die opstel van transaksiebepalings en -voorwaardes en om die uitvoering van transaksiekontrakte na te kom.

Wat die koop van huise in China betref, help ons kliënte om die aankoopbeperkings op expats te verstaan, om met verwante partye te handel, insluitend makelaars, verkopers en banke, en om die valutakwessies wat by die proses betrokke is, te hanteer.

Ten opsigte van die verkoop van 'n eiendom in Sjanghai, China, help ons kliënte nie net om kontrakte met kopers te sluit nie, maar help hulle ook om hul opbrengste in buitelandse valuta soos Amerikaanse dollars te omskep en dit uit China na hul eie land te stuur.

4. Indiensneming / Arbeidsreg

Hier help ons ook gereeld expats wat in Sjanghai werk om hul werkgewers te hanteer, veral in die geval van geskille soos onbillike ontslag en onderbetaling, ens.

Gegewe die bevooroordeelde houding van die arbeidswetgewing in China en ander onredelike reëls, word werknemers dikwels in 'n verleentheid in die situasie gelaat waar hulle sal moet buig voordat hul werkgewers besef wanneer hulle 'n dispuut het met werkgewers. dat hulle glad nie baie beskerm word onder Chinese arbeidswette nie. Daarom, in oorweë aan sulke risiko's wat verband hou met die indiensneming van expats in China, moedig ons expats wat in China werk, aan om wettige ooreenkomste met hul ondernemings te bewerkstellig om te verhoed dat hulle in 'n moeilike situasie in China beland.

5. Persoonlike beseringsreg

Ons het 'n aantal gevalle van persoonlike beserings hanteer waarby buitelanders beseer is in padongelukke of bakleiery. Ons wil buitelanders in China waarsku om waaksaam te wees teen beserings in China, want volgens die huidige Chinese wette oor persoonlike beserings sal buitelanders die vergoeding wat Chinese howe aan hulle toegeken het, absoluut onaanvaarbaar vind. Dit is egter iets wat dit lank sal neem om te verander.